اصطلاحات تخصصی تجاری کار نمی کند – به جای آن این عبارات را امتحان کنید

من به ،وان مدیر سرمقاله اینجا در Salesforce و یکی از مالکان برنامه Voice and Tone شرکت ما، افکار زیادی در مورد اصطلاحات رایج در دنیای تجارت دارم. مشکلات مربوط به اصطلاحات تجاری بسیار زیاد است. اول از همه، انحصاری است، به این م،ی که فقط توسط گروهی از افراد قابل درک است. افراد خارج از حباب شما ممکن است کمترین سرنخی را نداشته باشند که وقتی می گویید چیزی “گرین فیلد” است به چه چیزی اشاره می کنید. (من آنجا بوده ام!) بنابراین اگر قصد دارید زبان خود را فراگیر کنید، لطفاً از اصطلاحات تجاری مانند این دوری کنید.

خدا را شکر که دیگر در دوران غار زندگی نمی کنیم! ما آگاهانه می‌تو،م کلماتی را که برای تقویت فراگیری، انس،ت و برابری در کار استفاده می‌کنیم انتخاب کنیم.

اگر ا،ر اطرافیان ما از اصطلاحات تجاری استفاده می کنند، غرایز اولیه ما وارد می شود و ما نیز شروع به استفاده از آن می کنیم. [Malte Müeller / Getty]

این کلمات را به جای اصطلاحات تخصصی تجاری امتحان کنید

عبارات رایجی مانند “سوزن را حرکت دهید” و “یک سنجاق در آن قرار دهید” وجود دارد. (دوستان، این همه چیزهای تیز و تیز چیست؟) و سپس جملات تا حدی فجیع مانند “غذای سگ خودمان را بخور.” (حتی قرار نیست به آنجا بروم.)

کریس دوارت از Salesforce در مورد چگونگی شروع برنامه صدا و آهنگ خود.




منبع: https://www.salesforce.com/blog/business-jargon/

دوم، انس، یا محاوره ای نیست. آیا در جشن تولد خواهرزاده 4 ساله خود از عباراتی مانند “خانه چرخ” و “سیلو” استفاده می کنید؟ احتمالا نه. اما آیا چنین کلماتی را در جلسات گاه به گاه شرکت می شنوید؟ حدس من بله است. بیایید مقالاتی را که برای شغل خود می نویسید، جایی بسازیم که خوانندگان شما واقعاً بخواهند در آن وقت بگذرانند. کلید این؟ از کلماتی استفاده کنید که بیانگر نحوه صحبت شما با یکی از اعضای خانواده باشد.

چگونه با مخاطب خود صحبت کنید

آیا اصطلاح تجاری دیگری برای اضافه ، به لیست دارید؟ احساسات خود را توییت کنید @نیروی فروش و ما آنها را اضافه می کنیم.

ما در Salesforce سخت کار می کنیم تا صدا و لحن خود را توسعه دهیم. نکات ما را برای شروع بخو،د.


در نهایت، برخی از اصطلاحات تخصصی تجاری نتیجه هنجارهای منسوخ شده اجتماعی است. جستجوی زیادی در اینترنت لازم نیست تا ریشه های نژادپرستانه یا زن ستیز عباراتی مانند لیست سیاه، کوارتربک، و پدربزرگ شدن در. فکر می‌کنم همه ما می‌تو،م موافق باشیم که وقت آن رسیده است که برخی از هنجارهای جدید را رعایت کنیم.

یک نکته دیگر وجود دارد که می خواهم در مورد اصطلاحات تجاری اشاره کنم. از نظر روان‌شناختی، افراد به این دلیل که می‌خواهند با آن‌ها جا بیفتند، وارد صحبت ، و نوشتن با این نوع کلمات می‌شوند. انسان‌ها موجوداتی اجتماعی هستند. اگر ا،ر اطرافیان ما از اصطلاحات تجاری استفاده می کنند، غرایز اولیه ما وارد می شود و ما نیز شروع به استفاده از آن می کنیم. این بخش ،ن غارهای باست، مغز ما است – بخشی که نمی‌خواهد با رها شدن یا کشته شدن بالقوه برای برجسته شدن روبرو شود.

اصطلاحات تخصصی تجاری تقریباً هیچ ، آن را دوست ندارد، اما اصطلاحات تجاری به نحوی ،انه سر خود را در کپی و مکالمات کاری شما که در غیر این صورت به طرز شگفت انگیزی قابل ربط هستند، نشان می دهد. همه. . زمان.

مردم به این دلیل که می‌خواهند با آن‌ها جا بیفتند وارد صحبت ، و نوشتن با این نوع کلمات می‌شوند.

برای تقویت شمولیت و برابری با کلمات عمدی رفتار کنید

با روحیه #NoNewJargon (بله، این چارچوبی از #NoNewTaxes است)، برخی از اصطلاحات تجاری رایج را در زیر به اشتراک می‌گذارم. و، البته، من برخی از کلمات مفید را برای استفاده به جای آن، با حسن نیت از کپی رایترها، نویسندگان فنی، و دیگر واژه سازان در سرتاسر Salesforce منتقل می کنم.


به جای استفاده از… به جای آن این را امتحان کنید
بپرسید درخواست
هم ترازی توافق
همه در یک صفحه درک مش،
پهنای باند زمان
هدف تهاجمی بزرگ مودار (BHAG) هدف تهاجمی
،ید در پشتیب،
دور برگرد دوباره بازدید کنید
جرم بحر، اجماع، وفاق
شیرجه عمیق تجزیه و تحلیل دقیق
قابل تحویل ،وجی؛ محصول کار
دوبار کلیک کنید جزئیات بیشتر را ببینید
سوراخ کن بیشتر بد،د
اردک ها در یک ردیف آماده شده
غذای آزمایشی خودمان را بخوریم از محصولات خودمان استفاده کنیم
تغییر دهنده ی بازی تفاوت ایجاد کرد
به سرعت برسید آ،ین اطلاعات را بیاموزید
دانه ای به تفصیل
گرین فیلد جدید
Groundswell حرکت مثبت؛ رشد
سر به بالا آگاه ،
کل نگر کامل
ضربه اثر
فو، لیزری تمرکز
یادگیری ها دانش
قدرت نفوذ استفاده کنید
دسترسی آسان ساده ترین وظایف برای انجام
ماساژ تنظیم کنید
اشتراک فکری اطلاع
سوزن را حرکت دهید پیشرفت
آن را میخکوب کرد کار بزرگی کرد
نسل بعدی جدید
بهینه سازی کنید بهتر کنید
ارگ،ک. آلی طبیعی
بیرون جعبه عملکرد استاندارد
از جیب غیر قابل دسترسی
الگو مدل
یک سنجاق در آن قرار دهید بعدا بحث کنید
پیروزی سریع موفقیت آسان
سرک بکش مخاطب
بدون درز صاف
سیلوها تیم های جدا
راه حل حل ،
نقطه شیرین حوزه کاری
همگام سازی کنید ملاقات
هم افزایی درک عمومی
آفلاین شوید بعدا بحث کنید
بحث را ج، کنید بعدا بحث کنید
آن را بکش معرفی کنید
پایگاه ارتباطی اتصال
بسته بندی را باز کنید ساختارشکنی
استفاده کنید استفاده کنید
ارزش افزوده بهبود یافته
خانه چرخ حوزه کاری

آیا در جشن تولد خواهرزاده 4 ساله خود از عباراتی مانند “خانه چرخ” و “سیلو” استفاده می کنید؟

از اصطلاحات تخصصی تجاری صرف نظر کنید و روی نوشتن به روشی که صحبت می کنید تمرکز کنید